-
1 complete normed linear space
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > complete normed linear space
-
2 унармаваная прастора
normed spaceБеларуска-ангельскі слоўнік матэматычных тэрмінаў і тэрміналагічных словазлучэнняў > унармаваная прастора
-
3 przestrzeń unormowana
• normed spaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przestrzeń unormowana
-
4 espacio normado
-
5 spazio
m (pl -zi) spacespazio aereo airspace* * *spazio s.m.1 ( estensione illimitata) space: la concezione di spazio, the concept of space; (fis.) spazio a quattro dimensioni, quadrimensionale, four-dimensional space (o space-time continuum) // (mat.): spazio euclideo, Euclidean space; spazio fibrato, fibre bundle; spazio normato, normed space; spazio vettoriale, vector space2 (astr.) space: spazio cosmico, space; spazio interplanetario, interplanetary space; spazio interstellare, interstellar (o outer) space; uomo nello spazio, man in space; gravitare nello spazio, to gravitate in space3 ( posto) space; room; ( distanza) distance: non c'è spazio qui per questa sedia, there is no room here for this chair; le due case erano separate da uno spazio di dieci metri, there was a distance (o space) of ten metres between the two houses; questo armadio occupa troppo spazio, this wardrobe takes up too much room (o space); non ti scrivo altro per mancanza di spazio, I won't write any more for lack of space; non c'è spazio sufficiente per far giocare i bambini, there's not enough room for the children to play; lo spazio percorso, the distance run // spazio vitale, living-space: siamo troppi qui dentro, manca lo spazio vitale, there are too many of us here, there is not enough living-space // fare spazio a qlcu., to make room for s.o.: fate spazio per favore, sta arrivando il presidente!, clear some space (o the way), the president is coming! // dar spazio a un avvenimento, to give space to an event // spazio pubblicitario, advertising space // spazio di frenatura, ( di veicoli) braking-distance // spazio aereo, airspace; chiudere uno spazio aereo, to close an airspace // (elettr.) spazio esplosivo, spark-gap // (mecc.) spazio nocivo, clearance volume // (anat.) spazio intercostale, interdentale, intercostal, interdental space // (inform.): spazio in memoria, memory space; spazio da riempire, vuoto, non utilizzato, blank; spazio intercalare, embedded blank4 ( estensione di tempo) period, space: nello spazio di due ore, di un anno, in the space of two hours, of a year5 (fig.) ( opportunità) scope: il mercato del lavoro non offre molto spazio ai giovani, there is not much scope for the young in the labour market; non c'è molto spazio per migliorare in questo lavoro, there isn't much scope in this job6 (tip.) space: spazio da 4, 4-em space; spazio finissimo, hair space; spazio in bianco, blank (space)7 (mus.) space.* * *1) astr. filos. space2) (posto) room U, space Ufare spazio per o a to make room for [oggetto, persona]; non c'è molto spazio per muoversi in questo ufficio — there isn't much elbowroom in this office
3) (area) space- i aperti — open space
4) fig. (opportunità)dare spazio a qcn. — to give sb. space
5) (distanza) space, gap, clearanceuno spazio di 5 cm tra l'auto e il muro — a 5 cm clearance o space between the car and the wall
6) (di tempo)nello spazio di dieci minuti — in o within the space of ten minutes
7) tip. space8) scol. blank9) inform.•* * *spaziopl. -zi /'spattsjo, tsi/sostantivo m.1 astr. filos. space2 (posto) room U, space U; spazio per le gambe legroom; occupare molto spazio to take up a lot of room o space; avere poco spazio to be short of room; fare spazio per o a to make room for [oggetto, persona]; non c'è molto spazio per muoversi in questo ufficio there isn't much elbowroom in this office3 (area) space; spazio verde green area; - i aperti open space; i grandi -zi aperti the great outdoors4 fig. (opportunità) dare spazio a qcn. to give sb. space; non lascia spazio a dubbi there is no room for doubt5 (distanza) space, gap, clearance; uno spazio di 5 cm tra l'auto e il muro a 5 cm clearance o space between the car and the wall7 tip. space8 scol. blank; riempire gli -zi vuoti to fill in the blanks9 inform. spazio su disco disk spacespazio aereo air space; spazio di frenata braking distance; spazio pubblicitario advertising space; spazio vitale living space. -
6 нормирано пространство
мат.normed spaceмат.normed spacesБългарски-Angleščina политехнически речник > нормирано пространство
-
7 normato
-
8 нормированное пространство
Mathematics: normalized space, normed spaceУниверсальный русско-английский словарь > нормированное пространство
-
9 нормированное пространство
normalized space мат., normed spaceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > нормированное пространство
-
10 пространство нормированное
<math.> normed spaceРусско-английский технический словарь > пространство нормированное
-
11 сильно нормированное пространство
Mathematics: strongly normed spaceУниверсальный русско-английский словарь > сильно нормированное пространство
-
12 счётно нормированное пространство
Mathematics: countably normed spaceУниверсальный русско-английский словарь > счётно нормированное пространство
-
13 normierter Raum
m < math> ■ normed space -
14 сильно нормированное пространство
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сильно нормированное пространство
-
15 счетно нормированное пространство
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > счетно нормированное пространство
-
16 przestrzeń liniowa unormowana
• normed linear spaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przestrzeń liniowa unormowana
-
17 n.l.s.
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > n.l.s.
-
18 нормирано векторно пространство
мат.normed linear spaceмат.normed linear spacesБългарски-Angleščina политехнически речник > нормирано векторно пространство
См. также в других словарях:
normed space — normuotoji erdvė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. normalized space; normed space vok. normierter Raum, m rus. нормированное пространство, n pranc. espace normé, m … Fizikos terminų žodynas
normed space — Math. any vector space on which a norm is defined. [1970 75] * * * … Universalium
normed space — Math. any vector space on which a norm is defined. [1970 75] … Useful english dictionary
Normed vector space — In mathematics, with 2 or 3 dimensional vectors with real valued entries, the idea of the length of a vector is intuitive and can easily be extended to any real vector space Rn. The following properties of vector length are crucial. 1. The zero… … Wikipedia
Space (mathematics) — This article is about mathematical structures called spaces. For space as a geometric concept, see Euclidean space. For all other uses, see space (disambiguation). A hierarchy of mathematical spaces: The inner product induces a norm. The norm… … Wikipedia
Normed division algebra — In mathematics, a normed division algebra A is a division algebra over the real or complex numbers which is also a normed vector space, with norm || · || satisfying the following property: for all x and y in A. While the definition allows normed… … Wikipedia
space — 1. noun /speɪs/ a) The intervening contents of a volume. If it be only a Single Letter or two that drops, he thruſts the end of his Bodkin between every Letter of that Word, till he comes to a Space: and then perhaps by forcing thoſe Letters… … Wiktionary
normed — adjective Date: 1935 being a mathematical entity upon which a norm is defined < a normed vector space > … New Collegiate Dictionary
normed — ˈnȯ(ə)rmd adjective Etymology: norm (herein) + ed (I) : being a mathematical entity upon which a norm is defined a normed vector space … Useful english dictionary
Dual space — In mathematics, any vector space, V, has a corresponding dual vector space (or just dual space for short) consisting of all linear functionals on V. Dual vector spaces defined on finite dimensional vector spaces can be used for defining tensors… … Wikipedia
Banach space — In mathematics, Banach spaces (pronounced [ˈbanax]) is the name for complete normed vector spaces, one of the central objects of study in functional analysis. A complete normed vector space is a vector space V with a norm ||·|| such that every… … Wikipedia